Das Poster des Kolloquiums / L'affiche du colloque / Il poster della conferenza / The poster of the colloquium